欢迎来到孕宝购,让您更懂孕婴代购知识

设置首页|添加收藏|保存桌面|网站地图xml

有哪些听起来是「洋名」实际是国货的品牌?

海淘攻略

知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视、时尚、文化等领域最具创造力的人群,已成为综合性、全品类、在诸多领域具有关键影响力的知识分享社区和创作者聚集的原创内容平台,建立起了以社区驱动的内容变现商业模式。

 

说起“洋名”,我所在的美妆行业简直是重灾区。隔壁的婴童也是不甘示弱。无论是上市公司还是新锐品牌,无论是皮包公司还是踏踏实实做事业,这些“洋名”在美妆和婴童领域都泛滥成灾。

最早的洋名——模仿国际大牌的中文名

早期的国货美妆很喜欢仿照国际大牌的中文名取名。

00年左右,欧莱雅卖的风生水起,资生堂也不甘落后。彼时,国内的品牌都以它们为模仿对象,珀莱雅,欧诗漫对标欧莱雅,薇诺娜对标薇姿,温碧泉模仿碧欧泉,自然堂模仿资生堂。毕竟那时候国产品牌还非常弱小,取个类似国外大牌的名字,能避免让消费者觉得太土。

后来随着韩流的兴起,市面上又出现了韩束和韩后,让消费者想入非非,这是否是来自韩国的品牌。而丸美明明是个国产品牌,却取个日本名字,连英文都是Marubi,浓郁的岛国风情。

至于阿道夫,不少人以为是德国的,就因为希特勒的全名叫阿道夫,希特勒。

新时代的洋名——只有英文名,没有中文名

慢慢的,新一代消费者成长起来。连真的洋品牌都开始老化,被消费者嫌弃,更不要说取个”洋名“的本土品牌了。君不见,玉兰油卖不下去